✥12/5（六）、12/6（日）、12/13（日）休診✥
瀏覽人數：11
Dear Patients,
親愛的患者您好：
Please be kindly advised that our clinic will be temporarily closed from Saturday, 5th December to Sunday, 6th, and on Sunday, 13th December, as our doctor will be attending an advanced medical training course in Taipei.
因醫師將前往台北參與醫學進修課程，診所將於 2026年12月5日（六）、12月6日（日）、12月13日（日）暫停門診。
To ensure your treatment continuity, we politely remind you to arrange your appointments in advance and check your current medication supply to ensure you have sufficient days covered.
為了確保您的治療不中斷，溫馨提醒您提早安排約診，並留意您的藥物剩餘天數，以利提早備足藥量。
We apologise for any inconvenience this may cause and highly appreciate your kind understanding.
對於造成您的不便，我們深表歉意，並衷心感謝您的理解與配合。
Warm regards,
Rui Chinese Medicine Clinic
入尹中醫診所 敬啟
